Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
النجوى | ÆLNCW | n-necvā | gizli gizli konuşmak- | secret counsels, | ||
ن ج و|NCW | النجوى | ÆLNCW | n-necvā | konuştular | the private conversation. | 20:62 |
ن ج و|NCW | النجوى | ÆLNCW | n-necvā | aralarındaki konuşmayı | the private conversation, | 21:3 |
ن ج و|NCW | النجوى | ÆLNCW | n-necvā | gizli gizli konuşmak- | secret counsels, | 58:8 |
ن ج و|NCW | النجوى | ÆLNCW | n-necvā | gizli konuşma | the secret counsels | 58:10 |
خفي | ḢFY | ḣafiyyin | gizli gizli | stealthy. | ||
خ ف ي|ḢFY | خفي | ḢFY | ḣafiyyin | gizli gizli | stealthy. | 42:45 |
ويتناجون | WYTNÆCWN | ve yetenācevne | ve gizli gizli konuşuyorlar | and they hold secret counsels | ||
ن ج و|NCW | ويتناجون | WYTNÆCWN | ve yetenācevne | ve gizli gizli konuşuyorlar | and they hold secret counsels | 58:8 |
يتخافتون | YTḢÆFTWN | yeteḣāfetūne | gizli gizli derler | They are murmuring | ||
خ ف ت|ḢFT | يتخافتون | YTḢÆFTWN | yeteḣāfetūne | gizli gizli derler | They are murmuring | 20:103 |
خ ف ت|ḢFT | يتخافتون | YTḢÆFTWN | yeteḣāfetūne | fısıldaşıyorlardı | lowered (their) voices, | 68:23 |